bilin/public/locales/zh-CN/translation.json

{
  "app.name": "笔临",
  "app.tagline": "长篇创作智能协作平台 · 让每一个故事都被认真对待",
  "home.newBook": "新建书籍",
  "home.importBook": "导入书籍",
  "home.exportAll": "导出所有书籍",
  "home.myBooks": "我的书籍",
  "home.recent": "最近编辑",
  "home.bookCount": "{{count}}本",
  "book.createSample": "我的第一本书",
  "dialog.newBook.title": "新建书籍",
  "dialog.newBook.name": "书名",
  "dialog.newBook.category": "分类",
  "dialog.newBook.target": "目标总字数（可选）",
  "dialog.cancel": "取消",
  "dialog.save": "保存",
  "dialog.create": "创建",
  "settings.title": "系统设置",
  "settings.general": "通用",
  "settings.shortcuts": "快捷键",
  "settings.about": "关于",
  "settings.theme": "主题",
  "settings.language": "语言",
  "settings.penName": "笔名",
  "settings.editor": "编辑器",
  "settings.ai": "AI 配置",
  "settings.backup": "备份与同步",
  "theme.default": "墨砚（默认）",
  "theme.bamboo": "竹语",
  "theme.moonlit": "月夜",
  "theme.ricepaper": "宣纸",
  "theme.mist": "晨雾",
  "theme.teagarden": "茶园",
  "theme.twilight": "暮光",
  "onboarding.welcome": "欢迎使用笔临",
  "onboarding.tagline": "你的智能长篇创作伙伴",
  "onboarding.slide1": "章节管理与版本历史",
  "onboarding.slide1desc": "分卷管理、自动快照、版本对比",
  "onboarding.slide2": "AI 辅助写作",
  "onboarding.slide2desc": "上下文感知、剧情建议、文风学习",
  "onboarding.slide3": "知识库与伏笔追踪",
  "onboarding.slide3desc": "自动抽取角色、地点、伏笔",
  "onboarding.penName": "设置你的笔名",
  "onboarding.penNamePlaceholder": "你的笔名（至少2个字符）",
  "onboarding.createSample": "创建示例书籍「我的第一本书」",
  "onboarding.skip": "跳过",
  "onboarding.next": "下一步",
  "onboarding.start": "开始创作",
  "feature.comingSoon": "即将推出",
  "editor.placeholder": "在此开始写作…",
  "editor.newChapter": "新章",
  "editor.newVolume": "新卷",
  "editor.saved": "已保存",
  "editor.saving": "保存中…",
  "editor.unsaved": "未保存",
  "editor.words": "{{count}} 字",
  "sidebar.chapters": "章节",
  "sidebar.outline": "大纲",
  "sidebar.settings": "设定",
  "sidebar.inspiration": "灵感",
  "panel.ai": "AI助手",
  "panel.knowledge": "知识库",
  "panel.wordfreq": "用词",
  "panel.bookSettings": "设置",
  "panel.aiPlaceholder": "AI 功能即将推出。配置模型后，可在此与笔临 AI 协作写作。",
  "ai.mode.chat": "对话",
  "ai.mode.interactive": "交互写作",
  "ai.mode.auto": "自动写作",
  "ai.mode.wizard": "向导",
  "ai.noBook": "请先打开一本书",
  "ai.noSession": "暂无会话",
  "ai.untitledSession": "新对话",
  "ai.contextPlaceholder": "📎 上下文：尚未配置",
  "ai.contextEmpty": "📎 上下文：尚未勾选",
  "ai.contextSummary": "📎 上下文：{{chapters}}章 · 大纲{{outlines}}条 · 设定{{settings}}个 · 灵感{{inspirations}}条 · 知识{{knowledge}}条",
  "ai.contextEditorTitle": "编辑 AI 上下文",
  "ai.contextTab.chapter": "章节",
  "ai.contextTab.outline": "大纲",
  "ai.contextTab.setting": "设定",
  "ai.contextTab.inspiration": "灵感",
  "ai.contextTab.knowledge": "知识库",
  "ai.contextRefreshSuggest": "刷新推荐",
  "ai.contextKnowledgeSuggestTitle": "推荐知识",
  "ai.contextKnowledgeAllTitle": "全部已审核知识",
  "ai.contextKnowledgeEmpty": "暂无已审核知识条目",
  "ai.contextEmptyList": "暂无可选项",
  "ai.contextRefresh": "更新上下文",
  "ai.contextSave": "保存",
  "ai.slash.continue": "请基于当前章节末尾续写 200-400 字，保持文风一致。",
  "ai.slash.expand": "请扩展最近一段描写，增加细节与画面感，不改变情节走向。",
  "ai.slash.polish": "请润色以下文本，改善文笔与节奏，保持情节与人称不变。",
  "ai.slash.summarize": "请总结当前章节要点，列出关键事件与人物变化。",
  "ai.slash.proofread": "请检查以下文本的语法、标点与用词问题，并给出修改建议。",
  "ai.offlineBanner": "⚠ 当前网络不可用，已切换为离线模式。请配置本地模型或连接网络。",
  "ai.inputPlaceholder": "输入指令或选择上方快捷命令…",
  "ai.send": "发送",
  "ai.networkRestored": "网络已恢复，可继续使用云端 AI",
  "ai.insertToEditor": "插入到编辑器",
  "ai.inserted": "已插入到编辑器",
  "ai.sending": "AI 思考中…",
  "interactive.gateBlocked": "请先创建章节正文、大纲或设定后再使用交互写作",
  "interactive.gateTooltip": "需要至少一章正文，或存在大纲/设定",
  "interactive.step.context": "上下文",
  "interactive.step.plot": "走向",
  "interactive.step.scene": "场景",
  "interactive.step.review": "确认",
  "interactive.start": "开始交互",
  "interactive.confirmKnowledge": "确认知识上下文",
  "interactive.loadingPlots": "正在生成剧情走向…",
  "interactive.plotNotePlaceholder": "补充指令（可选）",
  "interactive.generateScene": "生成场景",
  "interactive.namingTitle": "请为{{type}}命名",
  "interactive.customName": "自定义名称",
  "interactive.useCustomName": "使用此名称",
  "interactive.refinePlaceholder": "输入微调指令，如：让对话更有敌意",
  "interactive.refine": "微调场景",
  "interactive.acceptScene": "满意，下一场景",
  "interactive.finishChapter": "结束本章",
  "interactive.chapterTitlePlaceholder": "章节标题（可选）",
  "interactive.chapterCreated": "已生成交互初稿章节",
  "interactive.sceneCount": "已确认 {{count}} 个场景",
  "auto.gateBlocked": "请先创建章节正文、大纲或设定后再使用自动写作",
  "auto.gateTooltip": "需要至少一章正文，或存在大纲/设定",
  "auto.step.goal": "目标",
  "auto.step.plan": "规划",
  "auto.step.generate": "生成",
  "auto.step.done": "完成",
  "auto.goalPlaceholder": "本章需达成的剧情点…",
  "auto.planScenes": "规划场景",
  "auto.startGenerate": "生成下一场景",
  "auto.sceneProgress": "场景 {{current}} / {{total}}",
  "auto.pause": "暂停",
  "auto.resume": "继续自动",
  "auto.handoffInteractive": "转入交互微调",
  "auto.finishChapter": "结束本章",
  "auto.chapterCreated": "已生成自动写作章节",
  "wizard.gateBlocked": "请先创建章节正文、大纲或设定后再使用向导写作",
  "wizard.gateTooltip": "需要至少一章正文，或存在大纲/设定",
  "wizard.step.goal": "目标",
  "wizard.step.rhythm": "节奏",
  "wizard.step.pov": "视角",
  "wizard.step.context": "上下文",
  "wizard.step.preview": "预览",
  "wizard.rhythm.relaxed": "舒缓",
  "wizard.rhythm.tense": "紧张",
  "wizard.rhythm.mixed": "混合",
  "wizard.styleNotePlaceholder": "可选：本章风格说明",
  "wizard.contextHint": "确认与本章相关的上下文（含大纲/设定中的伏笔线索）",
  "wizard.knowledgeList": "将注入知识",
  "wizard.previewTitle": "生成策略预览",
  "wizard.refreshPreview": "刷新预览",
  "wizard.startGenerate": "开始生成",
  "wizard.handoffToast": "已进入交互微调",
  "wizard.next": "下一步",
  "wizard.povDefault": "默认视角",
  "wizard.generating": "正在生成章节…",
  "snapshot.ai": "AI 生成前",
  "naming.open": "🔍 命名一致性检查",
  "naming.title": "命名一致性检查",
  "naming.run": "开始扫描",
  "naming.running": "扫描中…",
  "naming.emptyHint": "点击「开始扫描」检查全书专有名词一致性",
  "naming.noConflicts": "未发现命名冲突",
  "naming.confidence": "置信度 {{value}}%",
  "naming.ignore": "忽略",
  "naming.replace": "替换为「{{term}}」",
  "naming.ignored": "已加入忽略词库",
  "naming.replaced": "已替换 {{count}} 处",
  "knowledge.placeholder": "知识库条目将在此展示（伏笔、角色状态等）",
  "knowledge.new": "新建条目",
  "knowledge.edit": "编辑条目",
  "knowledge.type": "类型",
  "knowledge.type.character": "角色",
  "knowledge.type.foreshadow": "伏笔",
  "knowledge.type.location": "地点",
  "knowledge.type.relationship": "关系",
  "knowledge.type.fact": "事实",
  "knowledge.reason.highImportance": "高重要度",
  "knowledge.reason.chapterRelevant": "与当前章相关",
  "knowledge.reason.foreshadowBuried": "伏笔待回收",
  "knowledge.reason.goalMatch": "匹配章节目标",
  "knowledge.titleLabel": "标题",
  "knowledge.contentLabel": "内容",
  "knowledge.importance": "重要度",
  "knowledge.foreshadowStatus": "伏笔状态",
  "knowledge.foreshadow.buried": "已埋设",
  "knowledge.foreshadow.partial": "部分回收",
  "knowledge.foreshadow.resolved": "已回收",
  "knowledge.sourceChapter": "来源章节",
  "knowledge.noChapter": "（无）",
  "knowledge.approveNow": "直接采纳",
  "knowledge.tab.pending": "待审核",
  "knowledge.tab.all": "全部",
  "knowledge.tab.foreshadow": "伏笔",
  "knowledge.approve": "采纳",
  "knowledge.reject": "拒绝",
  "knowledge.delete": "删除",
  "knowledge.batchApprove": "批量采纳 ({{count}})",
  "knowledge.empty": "暂无条目",
  "knowledge.status.pending": "待审核",
  "knowledge.status.approved": "已采纳",
  "knowledge.status.rejected": "已拒绝",
  "knowledge.statsSummary": "埋设 {{buried}} · 回收 {{resolved}} · 遗忘 {{forgotten}}",
  "knowledge.syncFromLandmark": "是否同步此伏笔到知识库？",
  "knowledge.syncedFromLandmark": "已同步到知识库（待审核）",
  "knowledge.extractChapter": "抽取本章知识",
  "knowledge.extractFromCurrent": "从当前章抽取",
  "knowledge.batchHighConfidence": "全部采纳高置信度",
  "knowledge.mergeSuggest": "建议更新：{{title}}",
  "knowledge.approveMerge": "确认更新",
  "knowledge.saveAsNew": "作为新条目",
  "knowledge.extracting": "正在抽取知识…",
  "knowledge.extractFailed": "知识抽取失败，请稍后重试",
  "cockpit.title": "写作驾驶舱",
  "cockpit.loading": "加载中…",
  "cockpit.totalWords": "全书字数",
  "cockpit.volumeWords": "本卷字数",
  "cockpit.stockReady": "存稿缓冲",
  "cockpit.foreshadow": "伏笔概览",
  "cockpit.foreshadowDetail": "埋设 {{buried}} / 回收 {{resolved}} / 遗忘 {{forgotten}}",
  "cockpit.resumeEdit": "继续写作",
  "cockpit.bridgeCheck": "章间衔接检查",
  "cockpit.forgottenForeshadow": "查看遗忘伏笔",
  "cockpit.todayProgress": "今日 {{current}} / {{goal}} 字",
  "cockpit.streak": "连更 {{days}} 天",
  "cockpit.heatmap": "写作热力图",
  "cockpit.achievements": "写作成就",
  "cockpit.pomodoroToday": "今日番茄 {{count}} 次",
  "cockpit.openGraph": "角色关系图谱",
  "graph.title": "角色关系图谱",
  "graph.layout.cose": "力导向",
  "graph.layout.grid": "网格",
  "graph.layout.circle": "圆形",
  "graph.truncated": "角色过多，仅显示前 {{count}} 个",
  "graph.sidebar.node": "角色：{{name}}",
  "graph.sidebar.edge": "关系：{{label}}",
  "graph.sidebar.hint": "点击节点或边查看详情",
  "graph.editSetting": "编辑设定",
  "graph.filter.all": "全部角色",
  "graph.filter.connected": "仅有关系",
  "relationship.title": "角色关系",
  "relationship.add": "添加关系",
  "relationship.target": "目标角色",
  "relationship.label": "关系描述",
  "relationship.intimacy": "亲密度",
  "analytics.title": "写作分析",
  "analytics.speedToday": "今日 {{wpm}} 字/分钟",
  "analytics.speedUnknown": "暂无速度数据",
  "analytics.hourlyHeatmap": "写作时段（近30天）",
  "analytics.povDistribution": "视角字数分布",
  "analytics.volumeDistribution": "按卷字数",
  "analytics.weekTrend": "近 7 日字数",
  "analytics.povUnassigned": "未指定视角",
  "chapter.pov": "视角角色",
  "pomodoro.start": "开始番茄钟",
  "pomodoro.pause": "暂停",
  "pomodoro.resume": "继续",
  "pomodoro.cancel": "取消",
  "pomodoro.complete": "番茄钟完成！本次写作 {{words}} 字",
  "pomodoro.switchedBook": "已切换书籍，番茄钟已取消",
  "goal.dailyMet": "今日目标已达成 {{current}} / {{goal}} 字",
  "achievement.streak7": "连更 7 天",
  "achievement.streak30": "连更 30 天",
  "achievement.streak100": "连更 100 天",
  "achievement.unlocked": "解锁成就：{{name}}",
  "knowledge.injectionHistory": "注入历史",
  "knowledge.injectionPreview": "最近注入",
  "knowledge.injectionEntry": "{{date}} · {{mode}} · {{chapter}}",
  "knowledge.injectionMode.interactive": "交互写作",
  "knowledge.injectionMode.auto": "自动续写",
  "knowledge.injectionMode.wizard": "向导模式",
  "settings.pomodoroDuration": "番茄钟时长（分钟）",
  "settings.systemNotifications": "启用系统通知",
  "settings.goalNotifications": "启用目标达成提醒",
  "bridge.title": "章间衔接",
  "bridge.loading": "分析中…",
  "bridge.previousTail": "上一章末尾",
  "bridge.currentHead": "本章开头",
  "bridge.aiSuggestion": "AI 建议",
  "bridge.none": "（无）",
  "bridge.empty": "无法获取衔接信息",
  "bridge.dismissLabel": "不再提示本章",
  "bridge.startWriting": "开始写作",
  "publish.status.draft": "草稿",
  "publish.status.ready": "待发布",
  "publish.status.published": "已发布",
  "settings.updateSchedule": "更新计划",
  "settings.updateSchedule.none": "不提醒",
  "settings.updateSchedule.daily": "日更",
  "settings.updateSchedule.alternate": "隔日更",
  "settings.updateSchedule.weekly": "周更",
  "settings.stockBufferThreshold": "存稿缓冲阈值（章）",
  "settings.dailyWordGoal": "每日写作目标（字）",
  "settings.knowledgeAutoExtract": "成章后自动抽取知识",
  "settings.extractThreshold": "高置信度阈值",
  "stock.warning": "存稿不足：{{count}}/{{threshold}} 章待发布",
  "landmark.foreshadowConfirm": "标记为伏笔地标？",
  "ai.settings.backend": "后端类型",
  "ai.settings.backend.lmstudio": "LM Studio（本地）",
  "ai.settings.backend.openai": "OpenAI",
  "ai.settings.backend.anthropic": "Anthropic",
  "ai.settings.baseUrl": "服务地址",
  "ai.settings.model": "模型",
  "ai.settings.apiKey": "API Key",
  "ai.settings.timeout": "超时（秒）",
  "ai.settings.testConnection": "测试连接",
  "ai.settings.testing": "测试中…",
  "ai.settings.testSuccess": "AI 连接测试成功",
  "ai.settings.licenseNotice": "使用云端 AI 服务将受到相应模型提供商的许可协议约束。请在使用前阅读并同意 <openai>OpenAI 服务条款</openai> / <anthropic>Anthropic 服务条款</anthropic> 等。",
  "status.chapter": "本章",
  "status.volume": "本卷",
  "status.book": "全书",
  "status.dailyGoal": "今日 {{current}} / {{goal}}",
  "toast.bookCreated": "书籍已创建",
  "toast.saveFailed": "保存失败，请重试",
  "toast.enterBookName": "请输入书名",
  "toast.noBookOpen": "未打开书籍",
  "shortcuts.saveChapter": "保存章节",
  "shortcuts.newChapter": "新建章节",
  "shortcuts.focusMode": "专注模式",
  "shortcuts.globalSearch": "全局搜索",
  "shortcuts.closeTab": "关闭标签页",
  "shortcuts.openReference": "打开引用",
  "shortcuts.insertLandmark": "插入地标",
  "shortcuts.openLandmarks": "打开地标列表",
  "shortcuts.exportBook": "导出书籍",
  "shortcuts.toggleTTS": "朗读开关",
  "shortcuts.captureInspiration": "捕获灵感",
  "shortcuts.clickToRecord": "点击快捷键按钮，然后按下新的组合键",
  "shortcuts.recordHint": "请按下新的快捷键组合（Esc 取消）",
  "shortcuts.recording": "录制中…",
  "shortcuts.conflict": "该快捷键已被其他功能占用",
  "shortcuts.registerFailed": "快捷键注册失败，可能与其他应用冲突",
  "outline.new": "新建大纲",
  "outline.newItem": "新大纲节点",
  "outline.empty": "暂无大纲，点击下方新建",
  "setting.new": "新建设定",
  "setting.empty": "暂无设定",
  "setting.typeLabel": "类型",
  "setting.nameLabel": "名称",
  "setting.type.character": "角色",
  "setting.type.location": "地点",
  "setting.type.item": "物品",
  "setting.type.skill": "技能",
  "setting.type.faction": "势力",
  "setting.type.custom": "自定义",
  "inspiration.new": "新建灵感",
  "inspiration.newItem": "新灵感",
  "inspiration.empty": "暂无灵感",
  "inspiration.untitled": "未命名",
  "inspiration.noContent": "（无内容）",
  "inspiration.captureTitle": "💡 灵感快速捕获",
  "inspiration.titlePlaceholder": "标题（可选）",
  "inspiration.contentPlaceholder": "记录一闪而过的想法…",
  "inspiration.tagsLabel": "标签（可选）",
  "inspiration.tagsPlaceholder": "如：伏笔、第三卷、角色",
  "inspiration.voice": "语音",
  "inspiration.voiceUnavailable": "当前环境不支持语音输入",
  "inspiration.save": "保存",
  "outline.filterAll": "全部",
  "outline.filterUncovered": "未覆盖",
  "outline.filterCovered": "已覆盖",
  "outline.compare": "对照",
  "outline.compareTitle": "大纲-正文对照",
  "outline.exitCompare": "退出对照",
  "outline.emptyFilter": "无匹配条目",
  "outline.notWritten": "尚未写作",
  "outline.noContent": "暂无内容",
  "outline.expected": "预期",
  "outline.actual": "实际",
  "outline.deviation": "偏差",
  "outline.jumpEditor": "跳转编辑器",
  "reference.title": "引用面板",
  "reference.search": "搜索引用…",
  "reference.tab.setting": "设定",
  "reference.tab.outline": "大纲",
  "reference.tab.inspiration": "灵感",
  "reference.pin": "钉住面板",
  "reference.unpin": "取消钉住",
  "search.title": "全局搜索",
  "search.placeholder": "输入搜索词…",
  "search.regex": "正则",
  "search.caseSensitive": "区分大小写",
  "search.replace": "替换为",
  "search.replacePreview": "预览替换",
  "search.replaceExecute": "执行替换",
  "search.replaceConfirm": "确定要在全书范围内执行替换吗？此操作不可撤销。",
  "search.replaceDone": "已替换 {{count}} 处",
  "version.title": "版本历史",
  "version.empty": "暂无快照",
  "version.create": "创建快照",
  "version.restore": "回滚",
  "version.manual": "手动快照",
  "version.selectHint": "选择版本查看差异",
  "version.restoreConfirm": "确定回滚到该版本？当前内容将被覆盖。",
  "landmark.title": "写作地标",
  "landmark.empty": "暂无地标",
  "landmark.insert": "插入地标",
  "landmark.prompt": "地标说明",
  "landmark.created": "地标已插入",
  "landmark.chapterOnly": "请在章节中插入地标",
  "wordfreq.hint": "当前范围词频 Top 100",
  "wordfreq.aiNaming": "AI 命名建议"
}